聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯表示,有關以色列-哈馬斯戰爭的他的聲明遭到錯誤解讀,他否認為以色列遭受恐怖攻擊辯護。
以色列聯合國大使吉拉德·埃爾丹在周二呼籲古特雷斯辭職,因為官員表示10月7日哈馬斯對以色列發動的恐怖攻擊「不是在真空中發生的」。
“我對我昨天在安理會的某些聲明被錯誤解讀感到震驚。好像我在為哈馬斯的恐怖行為辯護。這是錯誤的。相反,我說的是:”古特雷斯說。”在我昨天的聲明開頭,我明確地說過,我引述:’我明確地譴責10月7日哈馬斯對以色列實施的可怕和前所未有的恐怖行為。沒有任何理由可以正當化故意殺害、傷害和綁架平民,或向平民目標發射火箭。’引述結束。”
“我談到巴勒斯坦人民的不滿。在這樣做的同時,我也明確地說過,我引述:’但是,巴勒斯坦人民的不滿不能為哈馬斯的可恥攻擊提供藉口。’引述結束,”他繼續說。
以色列大使吉拉德·埃爾丹在稱古特雷斯的言論「令人震驚」之後,於周三再次譴責他的回應,重申呼籲他辭職。
“聯合國秘書長不撤回自己的話,甚至無法為自己昨天所說的道歉,這對聯合國來說是恥辱。他必須辭職,”埃爾丹在周三的聲明中說。
“秘書長再次歪曲和扭曲現實。他昨天明確表示,哈馬斯的大屠殺『不是在真空中發生的』。每個人都很清楚,他這句話的意思是以色列對哈馬斯行為負有責任,或者至少表示他理解導致大屠殺的『背景』,”他補充道。
聯合國古特雷斯在周三解釋時沒有引用以色列反對的聲明部分,在其中他表示:”也必須認識到,哈馬斯的攻擊不是在真空中發生的。”
“巴勒斯坦人民已經承受56年窒息的佔領。他們看到自己的土地被定居點不斷蠶食,並受到暴力侵害;經濟被窒息;人民被驅逐;房屋被拆毀。他們對政治解決自己困境的希望已經消失,”秘書長說。
自10月7日戰爭爆發以來的19天,哈馬斯控制的衛生部聲稱有近5,791名巴勒斯坦人喪生,16,297人受傷。10月7日哈馬斯突然襲擊以色列,造成超過1,400名以色列人和外國人喪生,222名以色列人和外國人被帶到加薩走廊。目前已釋放4人。